水原Juvelook Skin與Juvelook Volume：顆粒大小不同，有何區別？

如果同時在意毛孔和細紋，臉頰也顯得凹陷，很容易不知道該選Juvelook Skin還是Juvelook Volume。Juvelook Skin是結合PDLLA（聚-D,L-乳酸）與玻尿酸的注射劑，其作用方式不是讓注入的成分直接填充，而是刺激真皮，引導身體自行生成膠原蛋白。

Juvelook Skin和Juvelook Volume屬於同一類成分，但顆粒大小和濃度不同，因此注射深度和用途也有所區別。水原院會在諮詢中先檢視皮膚厚度、毛孔、疤痕分佈和凹陷部位，再決定Skin和Volume分別用於哪些部位。

本文依次整理了Juvelook的作用原理、Skin、Volume與填充劑的區別、治療流程與次數、恢復與護理，以及副作用。

Juvelook Skin要點總結

• Juvelook是誘導膠原蛋白在PDLLA顆粒周圍生成的注射劑。
• Juvelook Skin顆粒小，大面積注射在淺層；Juvelook Volume顆粒大，注射在深層。
• 如果困擾是表面質感，會先考慮Skin；如果困擾是凹陷的容量，則先考慮Volume。
• Juvelook Skin建議以每隔4周至少進行3次為一個療程。

Juvelook Skin的作用原理是什麼？

PDLLA是在體內緩慢分解的高分子顆粒。成纖維細胞會聚集在進入真皮的顆粒周圍生成膠原蛋白，顆粒被吸收後，原處會留下新生成的組織。

其中所含的玻尿酸在注射後會立即吸收水分，使皮膚水潤，但會在幾週內被吸收。因此治療後立即出現的飽滿感和之後由膠原蛋白帶來的變化出現的時間不同，膠原蛋白的變化會在幾週內逐漸累積。

由於這種作用方式，很難把Juvelook Skin視為一次即可完成的治療。我們會將其規劃為間隔一段時間、分多次注射，逐步夯實皮膚基礎的過程。

Juvelook Skin和Juvelook Volume有何不同？

Juvelook Volume與Juvelook Skin由相同的PDLLA和玻尿酸成分構成，但顆粒稍大、濃度更高。下表是根據困擾區分用途的標準，為了對比作用方式的差異，也一併列出了玻尿酸填充劑。

眼周等皮膚較薄的部位，會另外使用眼周專用的Juvelook Eye。如果毛孔和凹陷同時存在，有時也會分部位一起規劃，例如全臉用Skin、臉頰下方用Volume。

Juvelook Skin如何進行？

注射深度的確定原則

顆粒小的Juvelook Skin會分多次薄薄注射，使其均勻分佈在真皮上層；顆粒大的Juvelook Volume則注射在深層，用於改善容量。如果在薄的皮膚淺層注射大顆粒，可能會透出或結塊，因此不會在一處注射過多，而是分多個層次和多個點位注射。

水原院的治療流程

1. 定製諮詢
2. 塗抹麻醉
3. 消毒
4. 治療
5. 收尾護理

Juvelook Skin在表面麻醉後進行約15～30分鐘的治療，治療後可立即恢復日常生活。雖然因人而異，但一般從2～3周左右開始觀察變化，建議每隔4周至少進行3次。Juvelook Volume按照個性化諮詢、拍照（治療前）、表面麻醉、設計、消毒、治療的順序進行，塗抹麻醉膏20～40分鐘後注射約15～30分鐘，一般建議每隔一個月至少進行3次。

治療範圍分為Juvelook和Juvelook Volume各1瓶的1次方案和3次方案，以及眼周專用Juvelook Eye的1次和3次方案。

檢視Juvelook治療介紹

檢視Juvelook Volume治療介紹

Juvelook Skin和Volume治療後的恢復與護理

• Juvelook Skin治療後約一週內避免桑拿、汗蒸房和劇烈運動，並避免過量飲酒或吸菸。
• 請經常塗抹保溼劑，外出時塗抹防曬霜。
• Juvelook Volume治療後2～3小時即可洗臉和化妝，貼在治療部位的人工皮敷料（DuoDERM）在3天后揭下。
• Juvelook Volume治療後，為減少結塊，請在至少5天內每天輕柔按摩5次，每次約5分鐘。
• 注射Juvelook Volume的部位在2~3周內應避免趴著睡、面部經絡按摩以及超音波和射頻治療等壓迫或刺激。

注射後針眼處凸起的小皮丘和發紅會隨著時間逐漸消退。第一次治療後不會馬上判斷效果，而是在下一次治療時一起確認膚質和容量的變化，膠原蛋白累積的速度因人而異。

Juvelook的副作用與注意事項

治療後可能出現暫時性的淤青、腫脹、皮丘和發紅，會隨著時間逐漸消退。Juvelook Volume注射部位的淤青、腫脹、疼痛和異物感大多在1~2周內緩解。

可能會摸到結塊感或小結節，如果在一個部位注射過多或注射過淺，風險會增加。少數情況下可能出現神經損傷、過敏反應或炎症，注射較深的Juvelook Volume如果堵塞血管，有皮膚壞死等風險。如果以前做過填充劑或埋線治療，或有慢性疾病，請在諮詢時提前告知。如果正在懷孕或哺乳、患有自身免疫性疾病或屬於瘢痕疙瘩體質，請在治療前告訴我們。

如果疼痛一天比一天嚴重、皮膚顏色變白或變成暗紅色，或硬塊逐漸變大，請立即聯絡本院。

做Juvelook Skin之前需要確認什麼？

如有以下情況，請先接受皮膚厚度診察

• 毛孔粗大、細紋和粗糙的膚質同時讓我困擾。
• 臉頰或太陽穴凹陷，讓臉看起來很疲憊。
• 面部皮膚較薄，血管容易透出來。
• 最近有部位做過填充劑或埋線治療。

如果符合兩項以上，在選擇Juvelook Skin還是Volume之前，最好先確認您的困擾是表層的質感還是深層的容量。是否治療、方法和範圍，將在醫療團隊診察後於諮詢時一起決定。

總之，Juvelook Skin和Volume的關鍵在於先看困擾所在的層次而不是產品名稱，並按照間隔逐次累積治療、確認進展。

常見問題

Q. Juvelook Skin和Volume應該選哪一個？

A. 如果困擾在表層，如毛孔、細紋和膚質，先考慮Juvelook Skin；如果是臉頰或法令紋等凹陷的容量問題，先考慮Juvelook Volume。兩種困擾同時存在時，會在診察後分區域一起規劃。

Q. Juvelook Volume會像填充劑一樣馬上飽滿起來嗎？

A. 治療後即刻的飽滿感來自透明質酸和腫脹，幾週內就會消退。膠原蛋白帶來的容量會在4~6周內逐漸出現，因此以1個月為間隔分次累積，並確認變化。

Q. Juvelook Skin會很痛嗎？

A. 因為要在整個面部多次注射，會有刺痛感，所以先塗麻醉膏再進行。疼痛程度因部位和皮膚狀態而有個人差異，眼周等皮膚較薄的部位可能更敏感。

Q. Juvelook Skin的效果什麼時候開始顯現？

A. 存在個人差異，但平均在2~3周左右開始觀察膚質的變化。膠原蛋白會隨著治療次數的累積逐漸生成，因此以4周為間隔進行至少3次，每次都一起確認進展。

Q. Juvelook治療後出現結節怎麼辦？

A. 治療後即刻的凹凸感是皮丘，會隨著時間消退。如果幾週後仍能摸到硬塊或硬塊變大，請來院確認狀態，需要的處理將在醫療團隊診察後決定。

Q. 如何瞭解Juvelook Skin的費用？

A. 費用因產品、用量和次數而異。在諮詢中確認Skin和Volume分別用於哪些部位、用量多少後，會為您介紹1次方案或3次方案，也可以在治療介紹頁面檢視。